«Конец прекрасной эпохи» (Александр Васильев и гр. «Сплин»):
«Я сижу у окна» (Диана Арбенина и гр. «Ночные снайперы»)
А вот эту песню просто обожаю. И она мне нравится гораздо больше, чем вариант Ночных Снайперов (см. выше), хотя Диана Арбенина тоже, безусловно, гениальна:
«Навсегда расстаемся с тобой дружок» (Сергей Труханов)
«Шесть лет спустя» в варианте Татьяны Зыкиной. Довольно своеобразно сделано, голос у неё конечно волшебный:
«Песенка» (Полина Агуреева):
«Рождественский романс» в интерпретации группы Мегаполис:
Тот же Рождественский романс» от Елены Фроловой и Веры Евушкиной:
«Сонетик» (Елена Фролова):
«Романс счастливца» (Елена Фролова):
«Прядет кудель» (Елена Фролова):
«Проплывают облака» (Елена Фролова):
«Строфы» (Николай Макарыч):
«Около океана» (Стас Корсак)
«Это было плавание сквозь туман» (Николай Якимов)
«Романс Вора» (Александр Мирзаян)
«Письма к римскому другу» (Александр Мирзаян)
Вариант сделать песню на то же стихотворение от Евгения Клячкина:
«Пилигримы» (Евгений Клячкин):
А вот это просто восхитительно, только не знаю кто исполняет и чья музыка, подскажите, пожалуйста. «Письмо генералу Z»:
UPD: Спасибо Liza, которая сообщила, что последний «Письмо генералу Z» исполняет Владимир Маслаков, артист Молодежного театра на Фонтанке.
«Дорогая» (Фрик-кабаре Dakh Daughters Band):
«Письмо генералу Z» исполняет артист Молодежного театра на Фонтанке — Владимир Маслаков. Он также и другие стихи Бродского читает
Спасибо, Лиза, я добавила информацию!
Здравствуйте! Обязательно добавьте песни «Неужели не я» и вот вторую никак не вспомню, поздно сейчас… Завтра проснусь и вспомню, думаю. Очень много положительных отзывов.
И слово о Вашем сайте — актуально о культуре, интересно. Читать легко.
Желаю событий и новых статей.
Ну вот, говорю же — поздно уже… Забыла исполнителя! Пое эту песню ex-ночной снайпер Светлана Сурганова и даже клип есть.
Еще: СПЛИН — Бездыханная легкость моя.
Названная выше песня Сплина — это не Бродский. Ее нет ни в одном сборнике. Это скорее «по мотивам».
Здравствуйте! С Новым годом!:) Пусть он будет счастливым!
А еще есть песня на стихи Бродского в исполнении Ксении Полтевой — «Через два года»…очень красиво…
«Письмо генералу Z» исполняет Михаил Завьялов, у него целая композиция, которая выложена в Интернете и называется «Пространство языка» (Бродский Иосиф — Пространство языка. Сборник лучших стихов в красивом музык. сопровождении, испол.Михаил Завьялов, 2007)
А еще есть автор и исполнитель Николай Якимов, у которого целая музыкальная композиция на стихи Бродского. Поют Бродского сейчас очень многие, но, к сожалению, получается далеко не у всех. Первые песни появились еще при жизни Бродского — «Пилигримы», «Письма римскому другу» Мирзаяна и конечно «Колечко» Берковского.
А еще «Письмо» исполняет Васильев и «Солнце» Арбениной
Спасибо большое! Очень хорошая подборка! Еще очень хорошие песни на стихи Бродского исполняет Олег Митяев. Даже целый диск был выпущен — «Ни страны, ни погоста». Если у Вас будет возможность и желание — добавьте и некоторые из них.
Бродский конечно не любил, чтоб пели песни на его стихи, но стихи в его прочтении понять многим действительно сложно. Хотя есть риск, что в песнях акценты расставлены чуть-чуть иначе, и весь смысл потерялся… В любом случае, всем, кто «оживляет» стихи Бродского и тем, кто эти записи находит — огромное спасибо!!!
Спасибо за добрые слова! Согласна, что Бродский напрасно так негативно относился к исполнению своих стихов под музыку — многие пришли к его творчеству именно через такие песни.
Спасибо большое! Очень хорошая подборка!
Спасибо, Masha!
Спасибо Вам! Просто нет слов, как хорошо… Еще есть «Речь о пролитом молоке» артиста Игоря Хрипунова — потрясающее исполнение, великолепная читка. Еще раз Вам Grand Merci)
Группа Модест — Дружок
для любителей посоветую фильм «полторы комнаты или сентиментальное путешествие на родину»
Послушайте вконтакте Илья Мощевикин — Ни страны ни погоста, на мою музыку… спасибо
А музыка Вивальди «Зима». Удивительно красиво, как стихи и музыка подошли друг другу.
Спасибо огромное за подборку!
А напишите пожалуйста название стихов по которым песни пели
Послушайте Письмо генералу Z в исполнении Николая Анисимова…
Уважаемые меломаны!
Нужны ноты для фортепиано хоть какой то песни на стихи И. Бродского
Помогите кто чем может!
Заранее сто спасиб!
еще у сургановой есть «неужели не я»
Спасибо, Линн, за дополнение! Классная вещь.
У гр.Дом кукол есть песня Бродский «Точка всегда обозримей в конце прямой…» тяжелая и легкая варианты.
Спасибо за статью, Клементина!! Википедия пишет, что Константин Меладзе тоже писал музыку на стихи Бродского, никто не знает название песни? Не нашла нигде
Существует группа ButterBrodsky, они исполняют ряд песен на стихи Бродского (отличных). Вот только наследники Бродского такое исполнение не поощряют. Действительно, зачем популяризовывать наследиевеликого поэта…
Очень интересно, спасибо!
А где же МЕГАПОЛИС «ТАМ» вместе со Львом Лещенко?
Не могу не отметить, что Александр Васильев исполняет только одну песню на стихи Иосифа Бродского, а именно «Конец прекрасной эпохи».
«Письмо» и «Бездыханная легкость моя» написаны самим Александром Васильевым.
К сожалению ни одно музыкальое произведение на стихи Бродского не соответствует его стихам, ни гармонически, ни мелодически. Убогие гармонии, убогие мелодии, убогие аранжировки. У «гениальной» Арбениной полное убожество, незатейливый повтор надоевших мелодических и ритмических ходов. Когда же Россия повторит золотой век русской музыки 19 века, когда творили великие русские композиторы Чайковский, Бородин, Римский -Корсаков и т.д.
Не согласна. Современность подарила нам прекрасных композиторов и поэтов. Просто они еще не стали классикой, поэтому для вас не авторитет, похоже.
https://www.youtube.com/watch?v=lWQACjKFOeY
Львовская группа Dakh Daughters — Дорогая.
Спасибо, я добавила.
Сохрани мою тень! В исполнении Сургановой)
Точно не уверен, но, вроде бы, Толя Крупнов в проекте «Крупский сотоварищи» песню «Танго» исполнил на стихи И.А. Бродского.
Очень интересная подборка. Хотя, похоже я попал на сайт поздно, как всегда в моих стремлениях достичь кого то на Интернете.
Но, спасибо, производит впечатление.
Клип на стихи Иосифа Бродского
Я родился и вырос
https://www.youtube.com/watch?v=3p2CnxRTv5w